I’m currently using SMS via the “SMS/MMS Forward to an Email Address” option. I’d like the option to opt-in to Caller ID CNAM lookups.
e.g. instead of email subjects like “Message received from number 9999999999 to number 888888888 [#tracking]” it would read “Message received from ACME INC 9999999999 to number 888888888 [#tracking]”